be teetering on the brink of bankruptcy

Satzbeispiele & Übersetzungen

With banks teetering, governments have had to come to the rescue by injecting billions of euros into banks to cover losses from bad loans.
Die Staaten pumpten im vergangnen Jahr Milliarden von Euro in den taumelnden Bankensektor, um die als systemrelevante Banken die besonders von faulen Krediten betroffen waren vor dem Zusammenbruch zu retten.
According to recent energy market reports, the long-awaited Nabucco pipeline is on the brink of collapse.
Aktuellen Berichten aus dem Energiemarkt zufolge steht die lang erwartete Nabucco-Pipeline kurz vor dem Aus.
Furthermore, some parts of Somalia and Kenya are already on the brink of famine.
Des Weiteren befinden sich einige Gebiete in Somalia und Kenia bereits jetzt an der Schwelle zu einer Hungerkatastrophe.