EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für be suggesting that ...
Satzbeispiele & Übersetzungen
Under the circumstances, the Commission considers that there are no indications suggesting such behaviour.
In diesem Zusammenhang stellt die Kommission fest, dass nichts auf ein solches Verhalten hinweist.
The investigation did not reveal information suggesting that that silicon was produced in Korea.
Die Untersuchung ergab keine Hinweise darauf, dass das betreffende Silicium-Metall in Korea hergestellt wurde.
Consequently, we are not suggesting that it should be authorised at Community level.
Deshalb wird nicht vorgeschlagen, sie auf Gemeinschaftsebene zuzulassen.
Will the Commission congratulate the Government of Botswana for suggesting that Zimbabwe be chucked out of the African Union?
Wird die Kommission der Regierung von Botsuana dazu gratulieren, dass sie den Ausschluss Simbabwes aus der Afrikanischen Union vorgeschlagen hat?
by suggesting,
indem durch