EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für be short-circuited
Satzbeispiele & Übersetzungen
Any applied control measurements shall be described in short.
Kontrollmessungen sind gegebenenfalls kurz darzustellen.
Therefore marked short-term temperature variations should be avoided.
Kurzfristige drastische Temperaturschwankungen sollten daher vermieden werden.
Time for equilibration should be short.
Die Einstellung des Gleichgewichts sollte nur wenig Zeit in Anspruch nehmen.
The net short position shall be calculated by netting long and short delta-adjusted positions in a given issuer.
Die Netto-Leerverkaufsposition wird berechnet, indem die deltabereinigten Long- und Short-Positionen in Bezug auf einen gegebenen Emittenten gegeneinander aufgerechnet werden.
positions intended to be resold short term;
Positionen, die zum kurzfristigen Wiederverkauf gehalten werden,
- Short sea shipping should also be included.
- Der Kurstreckenseeverkehr sollte integriert werden.