be or not to be

Satzbeispiele & Übersetzungen

It should not be toxic to bacteria and must not be biodegraded or cause foaming under test conditions.
Dieser sollte allerdings nicht bakterientoxisch sein und darf unter den Bedingungen des Versuchs einem biologischen Abbau nicht unterliegen oder Schaum bilden.
Not to be used on peeling or irritated skin
Nicht auf verletzter oder gereizter Haut anwenden
exposures are not considered to be impaired or defaulted;
die Risikopositionen gelten nicht als wertgemindert oder ausgefallen;
not be registered, or
nicht registriert werden oder
The specific name or EC number shall not be required to be indicated.
Die Angabe des spezifischen Namens oder der EG-Nummer ist nicht erforderlich.