EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für be laid up with
Satzbeispiele & Übersetzungen
The specimen certificate shall be drawn up in accordance with the procedure laid down in Article 31,
Das Bescheinigungsmuster wird nach dem Verfahren des Artikels 31 festgelegt;
A list of the goods referred to in the first subparagraph shall be drawn up in accordance with the procedure laid down in paragraph 3.
Das Verzeichnis der in Unterabsatz 1 genannten Waren wird nach dem in Absatz 3 genannten Verfahren erstellt.
A list of such designated laboratories shall be drawn up in accordance with the procedure laid down in Article 33.
Das Verzeichnis der entsprechenden Laboratorien wird nach dem Verfahren des Artikels 33 erstellt.
The list of the goods referred to in the first subparagraph shall be drawn up in accordance with the procedure laid down in paragraph 3.
Die Liste der Waren, auf die sich Unterabsatz 1 bezieht, wird nach dem Verfahren des Absatzes 3 aufgestellt.