be guilty of

Satzbeispiele & Übersetzungen

A tenderer who has been guilty of grave professional misconduct may also be excluded.
Der Bieter kann auch wegen einer schweren Verfehlung ausgeschlossen werden.
Instead, he was found guilty of an offence.
Er wurde wegen eines strafrechtlichen Vergehens verurteilt.
Demands that sanctions be taken against anyone found guilty of propagating the disease through illegal trading;
fordert Sanktionen gegen jeden, der sich der Verbreitung dieser Seuche durch illegalen Handel schuldig macht;
The court found him guilty of defaming the head of state.
Das Gericht sah dies als Beleidigung des Staatsoberhaupts an.
or if he has been guilty of serious misconduct
oder eine schwere Verfehlung begangen
been guilty of serious misconduct
schuldig gemacht haben,