EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für be guided by reason
Satzbeispiele & Übersetzungen
Lastly, the investment was also said to be guided by considerations relating to brand image.
Letztlich sei die Investition auch durch Imagegesichtspunkte geleitet gewesen.
In applying this paragraph, Member States shall be guided by Annex 1 to the Paris MOU.
Die Mitgliedstaaten lassen sich bei der Anwendung dieses Absatzes von Anlage 1 der Pariser Vereinbarung leiten.
And there we should allow ourselves to be guided by the good results achieved by the Convention.
Hier sollten wir uns von den guten Ergebnissen des Konvents leiten lassen.
The regulation should be guided by these considerations.
Die Verordnung muss der gleichen Logik folgen.
the Commission shall be guided, in particular, by
beachtet die Kommission u.a. folgende