be far from reality

Satzbeispiele & Übersetzungen

Obviously, this assumption will not be reality.
Diese Annahme wird sich offenkundig nicht mit der Wirklichkeit decken.
The reality may be less rosy.
Die Wirklichkeit mag dagegen weniger rosig aussehen.
The word pirates conjures up images of swashbuckling outlaws on the high seas, but the reality is far from romantic.
Den modernen Piraten geht es nicht darum, Schiffsladungen zu erbeuten, vielmehr erpressen sie die Eigner und nehmen die Besatzung als Geiseln.
Reality, however, has proved to be different.
Die Wirklichkeit sieht allerdings anders aus.