be enough to make one puke

Satzbeispiele & Übersetzungen

The rate of false positive samples shall be low enough to make the use of a screening tool advantageous.
Der Anteil der falsch positiven Proben muss so gering sein, dass ein Screening Vorteile hat.
The rate of false positive samples shall be low enough to make the use of a screening tool advantageous.
Der Anteil der falsch positiven Proben muss so gering sein, dass ein Screening von Vorteil ist.
This rate shall be low enough to make the use of a screening tool advantageous.
Dabei muss der Anteil der falsch-positiven Proben so gering sein, dass ein Screening vorteilhaft ist.
Even one human rights violation is enough to give us cause for anxiety.
Eine einzige Verletzung der Menschenrechte reicht bereits aus, um uns Anlass zur Besorgnis zu geben.