EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für be consistent with the set goal
Satzbeispiele & Übersetzungen
Such guidelines should be consistent with the wider Union regional policy framework set out in this Decision.
Diese Leitlinien sollten im Einklang mit dem in diesem Beschluss dargelegten umfassenderen Rahmen der Regionalpolitik der Union stehen.
The functional unit shall be consistent with the goal and scope of the study.
Die funktionelle Einheit muss mit Ziel und Untersuchungsrahmen der Studie im Einklang stehen.
The MRLs should be set as low as is consistent with such biological control methods.
MRL-Werte sollten so niedrig angesetzt werden, dass sie mit diesen biologischen Pflanzenschutzmethoden in Einklang stehen.
Each grant programme shall be evaluated to ensure that the results are consistent with the objectives set.
Jedes Finanzhilfeprogramm wird bewertet, um festzustellen, inwieweit die Ergebnisse den angestrebten Zielen entsprechen.
be consistent with the objectives set out in
Reformprogramme, die mit den in
MRLs should be set as low as is consistent with
-Werte sollten so niedrig angesetzt werden,