Gesuchter Begriff Barrel hat 38 Ergebnisse
DE Deutsch EN Englisch
Barrel (n) {n} barrel (n)
Barrel {n} barrel
Barrel {n} Barrel (unit)
DE Phrasen mit barrel EN Übersetzungen
Internationale Ölpreise für bestimmte Jahre in EUR/Barrel oder GJ International oil prices at given years in euro per barrel or GJ
So dürfte die Erdölproduktion der NAM durch die erneute vollständige Nutzung des Erdölfelds Schoonebeek im Osten der Niederlande von derzeit 0,04 Mio. Barrel auf 0,06 Mio. Barrel täglich ansteigen. Sie wäre jedoch im Verhältnis zur weltweiten täglichen Erdölproduktion von 81,533 Mio. Barrel zu sehen und würde einem Anteil von etwa 0,7 ‰ entsprechen. Thus, while NAM’s actual oil production of 0,04 million barrels of oil per day is expected to rise to 0,06 million barrels a day through the full re-deployment of the Schoonebeek oil-field in Eastern Netherlands, this would, however, have to be seen against a daily, worldwide oil-production of 81533 million barrels of oil and would therefore be equivalent to a share of approximately 0,7 ‰.
Nach den vorliegenden Informationen [11] betrug 2007 die tägliche Erdölproduktion weltweit 81,533 Mio. Barrel. According to the available information [11], the total, daily production of oil worldwide amounted to 81533 million barrels in 2007.
Die NAM förderte 2007 insgesamt 0,04 Mio. Barrel täglich, was einem Marktanteil von 0,49 ‰ entspricht. That same year, NAM produced a total of 0,04 million barrels per day, giving it a market share of 0,49 ‰.
Nach den vorliegenden Informationen [9] betrug 2008 die tägliche Erdölproduktion weltweit 81820 Mio. Barrel. According to the available information [9], the total, daily production of oil worldwide amounted to 81820 million barrels in 2008.
Shell förderte 2008 insgesamt 1771 Mio. Barrel täglich, was einem Marktanteil von 2,16 % entspricht. That same year, Shell produced a total of 1771 million barrels per day, giving it a market share of 2,16 %.
Davon werden 56000 Barrel täglich in Italien gefördert. Of which 56 thousand barrels per day are produced daily in Italy.
Davon werden 30000 Barrel täglich in Italien gefördert. Of which 30 thousand barrels per day are produced daily in Italy.
Nach den vorliegenden Informationen [11] betrug 2009 die tägliche Erdölproduktion weltweit insgesamt 79,948 Mio. Barrel. According to the available information [11], the total, daily production of oil worldwide amounted to 79,948 million barrels in 2009.
Davon werden 90000 Barrel pro Tag in Dänemark gefördert. Of which 90 thousand barrels are produced daily in Denmark.
Fass („Barrel“) Balloon, protected
Fass (‚Barrel‘) Balloon, protected
Die bestätigten weltweiten Ölvorkommen betrugen im Jahr 2011 1652,6 Mrd. Barrel; die entsprechende Zahl für Erdgas war 208,4 Billionen Kubikmeter bzw. ca. 1310,8 Mrd. Barrel Öläquivalente. The worldwide proven reserves of oil in 2011 amounted to 1652,6 billion barrels and the corresponding figure for natural gas was 208,4 trillion cubic metres, or approximately 1310,8 billion barrels of oil equivalents [23].
Die weltweite tägliche Erdölproduktion betrug 2011 83,576 Mio. Barrel. The total daily production of oil worldwide in 2011 amounted to 83576 thousand barrels.
In Norwegen wurden 2011 täglich insgesamt 2,039 Mio. Barrel gefördert. In 2011, a total of 2039 thousand barrels per day were produced in Norway.
283 Mio. Barrel Rohöl, die ca. 0,045 Mrd. Kubikmeter Rohöl entsprechen. 283 million barrels of crude oil which is equal to approx. 0,045 billion cubic meters of crude oil.
- die Menge in Barrel, - the quantity in barrels,
- den cif-Preis je Barrel, - the cif price paid per barrel,
(4b) Der weltweite Erdölverbrauch im Jahr 2020 liegt schätzungsweise bei 115 Mio. Barrel pro Tag, im Vergleich zu ca. 77 Mio. Barrel pro Tag im Jahr 2000. (4a) World oil consumption is estimated at around 115 million barrels a day in 2020, as compared with around 77 million barrels a day in 2000.
(4b) Der weltweite Erdölverbrauch im Jahr 2020 liegt schätzungsweise bei 115 Mio. Barrel pro Tag, im Vergleich zu ca. 77 Mio. Barrel pro Tag im Jahr 2000. (4b) It is estimated that world oil consumption will be around 115 million barrels a day in 2020, as compared with around 77 million barrels a day in 2000.
(4a) Der weltweite Erdölverbrauch im Jahr 2020 liegt schätzungsweise bei 115 Mio. Barrel pro Tag, im Vergleich zu ca. 77 Mio. Barrel pro Tag im Jahr 2000. (4a) World oil consumption is estimated at around 115 million barrels a day in 2020, as compared with around 77 million barrels a day in 2000.
Bei einem Rohölpreis von 35 USD je Barrel verringert sich diese Differenz auf 0,20 Euro. With the price of crude oil at USD 35 per barrel this price difference would fall to EUR 0.20.
Die amerikanischen Rohölvorräte stiegen in der am 16. Juni endenden Woche um 1,4 Millionen Barrel auf 347,1 Millionen Barrel. In the week ending 16 June, US reserves of crude oil rose by 1.4 m barrels to 347.1 m barrels.
Experten sagen, dass der Ölpreis bis auf 250 Dollar das Barrel steigen könnte. For the EU looking at the exchange rates is becoming a bigger concern.
Die Nachfrage ist dagegen im selben Zeitraum lediglich von knapp 62 Mio. Barrel am Tag auf etwa 85 Mio. Barrel am Tag angestiegen. By contrast, demand has only risen from almost 62 million barrels per day to around 85 million barrels per day over the same period.
- Anlagen zur Förderung mit einer Kapazität von 20 000 Barrel/Tag oder mehr. - Extraction installations with a capacity of at least 20 000 bbl/day ;
Betrifft: Anstieg des Weltmarktpreises für das Barrel Rohöl — Vorschlag zur Schaffung eines europäischen Regulierungsmechanismus Subject: Increase in world per-barrel crude oil prices — proposal to introduce a European price regulation mechanism
Anlagen zur Förderung mit einer Kapazität von 20 000 Barrel/Tag oder mehr. Extraction installations with a capacity of at least 20 000 bbl/day;
Inzwischen haben wir jedoch bereits die Marke von 120 USD/Barrel überschritten, und Prognosen sagen für die nächsten Jahre einen Ölpreis von bis zu 200 USD/Barrel voraus. The Commission analysis of 50 billion € saved on our fossil fuel energy bill in 2020 was based on 60 $/barrel, whereas we have already passed 120 $/ barrel and predictions go as far as suggesting a price of 200 $/barrel in the next years.
EN Englisch DE Deutsch
barrel (n) Barrel (n) {n}
barrel Trommel {f}
barrel Schaft {m}
barrel Zylinder {m}
barrel Dose (f)
barrel Faß (n)
barrel (n) Faß (n) (n)
barrel
  • barrel(l)ed
  • barrel
  • barrel
  • barrel(l)ed
  • barrel(l)ed
brettern
  • gebrettert
  • brettern
  • bretterst
  • bretterten
  • brettertest
  • brett(e)re
barrel Barrel {n}
barrel Olive {f}
barrel Tubus {m}
barrel Pinole
barrel Seiltrommel
barrel Geschosskanal
barrel Geschoßkanal
barrel Typenwalze
barrel Ventileinsatz
barrel Tonne, Faß
barrel
  • barrel(l)ed
  • barrel
  • barrel
  • barrel(l)ed
  • barrel(l)ed
donnern
  • gedonnert
  • donnerst
  • donnern
  • donnertest
  • donnerten
  • donn(e)re
barrel Einsatz {m}
barrel
  • barrel(l)ed
  • barrel
  • barrel
  • barrel(l)ed
  • barrel(l)ed
rasen
  • gerast
  • rast
  • rasen
  • rasten
  • rastest
  • ras(e)
barrel Rumpf {m}
barrel Gehäuse (n)
barrel (n) Lauf (n) {m}
barrel (n) [gun] Lauf (n) {m} [gun]
barrel (n v) [metallic tube of a gun] Lauf (n v) {m} [metallic tube of a gun]
barrel Birne {f}
barrel Rohr {n}
barrel Stiefel {m}
barrel (n) Fass (n) {n}
barrel (n) [container] Fass (n) {n} [container]
barrel (n) Tonne (n) {f}
barrel (n) [container] Tonne (n) {f} [container]
barrel Fässchen {n}
barrel Walze {f}

Englisch Deutsch Übersetzungen

EN Synonyme für barrel DE Übersetzungen
tub [thing] (n v)
drum [thing] ドラム (doramu)
bushel [measure] ブッシェル (n)
spindle [cylinder] (n v)