background area

Satzbeispiele & Übersetzungen

Background
Hintergrund
Background
Entwicklung
Background
Sachverhalt
Background
HINTERGRUND
Background
Bestehende Kenntnisse und Schutzrechte
Background
Zusammenhang
Background
1.1 Hintergrund
BACKGROUND
Hintergrund
BACKGROUND
KONTEXT
BACKGROUND
BESCHREIBUNG DER MASSNAHME
BACKGROUND
II HINTERGRUND
BACKGROUND
SACHVERHALT
BACKGROUND
HINTERGRUND
BACKGROUND
Kontext
BACKGROUND
Bestandsaufnahme
BACKGROUND
VORGESCHICHTE
BACKGROUND
1. HINTERGRUND
The machine-readable area will contain a printed text in the background printing indicating the issuing Member State.
Diese Zone soll Druckzeichen im Untergrunddruck enthalten, mit denen der ausstellende Mitgliedstaat angegeben wird.
The machine-readable area shall contain a printed text in the background printing, indicating the Member State issuing the document.
Im maschinenlesbaren Bereich erscheint im Hintergrunddruck der Name des das Dokument ausstellenden Mitgliedstaats.
individuals with an academic background or recognised expertise in the area referred to in Article 2.
Personen mit akademischem Hintergrund oder anerkanntem Sachverstand in dem in Artikel 2 genannten Bereich.
Against this background, the Commission does not propose to bring forward a legislative proposal in this area at this stage.
Vor diesem Hintergrund legt die Kommission derzeit keinen entsprechenden Gesetzgebungsvorschlag vor.