average out

Satzbeispiele & Übersetzungen

The average milk yield shall be calculated on the basis of the average yields set out in Annex XVI.
Die durchschnittliche Milchleistung wird anhand der in Anhang XVI angegebenen Durchschnittsleistungen berechnet.
On the basis of a comparison carried out between monthly average volumes.
Auf der Grundlage eines Vergleichs der monatlichen Durchschnittsmengen.
The volume, market share and average prices of imports from China developed as set out below.
Menge, Marktanteil und Durchschnittspreise der Einfuhren aus der VR China entwickelten sich wie nachfolgend dargestellt.
the dividend calculated on the basis of the average pay-out ratio over the last three years;
die Dividende, die auf Basis der durchschnittlichen Auszahlungsquote der vergangenen drei Jahre berechnet wird,