Auswirkung auf etw.

Satzbeispiele & Übersetzungen

geringere Auswirkung auf Wasserorganismen,
reduced impact on aquatic life,
Keine unmittelbare Auswirkung auf die Sicherheit
No immediate effect on safety
Keine unmittelbare Auswirkung auf die Sicherheit
No immediate effect on safety.
Die erste Frage bezieht sich auf die Auswirkung der Vereinbarung auf den Technologienwettbewerb, die zweite Frage auf die Auswirkung der Vereinbarung auf den technologieinternen Wettbewerb.
The first question relates to the impact of the agreement on inter-technology competition while the second question relates to the impact of the agreement on intra-technology competition.
AUSWIRKUNG AUF DEN WETTBEWERB
IMPACT ON COMPETITION
keine unmittelbare Auswirkung auf die Sicherheit
No safety effect
keine unmittelbare Auswirkung auf die Sicherheit
No safety effect;
Auswirkung auf den Handel zwischen Mitgliedstaaten.
impact on trade between Member States.
4. Auswirkung auf die Verbraucher
4. Impact on consumers
2. Auswirkung auf die Verwender
2. Impact on users
2.2.4. Auswirkung auf das Datenschutzniveau
2.2.4. Impact on the level of data protection