DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für aussichtslos sein
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Prozesskostenhilfe ist zu versagen, wenn die beabsichtigte Rechtsverfolgung offensichtlich aussichtslos ist.
That formation shall consider whether there is manifestly no cause of action.
Der Mitgliedstaat kann auch sein eigener Versicherer sein.
The Member States may also act as their own insurers.
die Verteidigung des Beklagten nicht von vornherein aussichtslos scheint.
the defendant has disclosed a prima facie defence to the action on the merits.
2,4-Diaminophenoxyethanol, sein Hydrochlorid und sein Sulfatsalz
2,4-Diaminophenoxyethanol, its hydrochloride and its sulphate
2,4-Diaminophenoxyethanol, sein Hydrochlorid und sein Sulfat
2,4-Diaminophenoxyethanol, its hydrochloride and its sulphate
Sein Geschmack darf nicht bitter oder holzig sein.
Its taste must not be bitter or woody.
Jedes Eisenbahnunternehmen muss verpflichtet sein, sein Personal zu schulen.
Each individual railway undertaking must be responsible for the training of its own personnel.
die Verteidigung des Schuldners erscheint nicht von vornherein aussichtslos.
the debtor has disclosed a prima facie defence to the action on the merits.