aussöhnen (Verb)

1

patch up (v)

versöhnen
2
versöhnen
3

reconcile (v)

versöhnen
4

Satzbeispiele & Übersetzungen

Ist der Europäische Rat nicht der Auffassung, dass sich die Türkei zuerst mit Zypern, einem Mitgliedstaat der Europäischen Union, vollständig aussöhnen muss, bevor Verhandlungen über einen türkischen Beitritt überhaupt begonnen werden können?
Does not the Council find that Turkey must first of all achieve full reconciliation with Cyprus, a Member State of the European Union, before any negotiations at all for Turkish accession may begin?
Die in den 90er Jahren im Anschluss an das Dayton-Friedensabkommen ins Leben gerufene Wahrheits- und Aussöhnungskommission, die nach südafrikanischem Vorbild politische Verbrechen aufklären und ehemalige Feinde aussöhnen soll, funktioniert nicht.
the failure to function of the Truth and Reconciliation Commission set up along South African lines in the 90s, before the Dayton Agreement was signed, with the objective of helping to establish the truth about political abuses and bringing about reconciliation between former political opponents.