auslaufen, abfliegend

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Wartung ziviler Luftfahrzeuge wird auslaufen.
Civil aircraft maintenance activities will be discontinued.
Die Quoten sollen bis 2015 auslaufen.
The quotas are scheduled to end in 2015.
- das Auslaufen des EGKS-Vertrages in 2002,
- the expiry of the ECSC Treaty in 2002;
7.3. Auslaufen der Betriebsbeihilfen
7.3. Phasing-out of operating aid
Auslaufen des Mandats der GAEIB
Expiry of the mandate of the GAEIB.
Umweltkatastrophe durch das Auslaufen von Zyanid
Environmental disaster in the Danube
Inkrafttreten und Auslaufen
Date of entry into force and date of expiry
Auslaufen des EGKS-Vertrags 12.
Winding up of the ECSC 12.
, die im August 2006 auslaufen soll;
, which is due to expire in August 2006;