DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für ausländerbehördlich erfasst sein
Satzbeispiele & Übersetzungen
Damit sollten alle normalerweise in Fahrzeugen benutzten Mobilfunkdienste erfasst sein.
This should cover all mobile radio services normally used in vehicles.
Der Motor muss mit einer Einrichtung ausgestattet sein, die die Unterbrechung der Reagensdosierung erfasst.
The engine shall include a means of determining interruption of dosing.
mehr als eine Regionenkategorie erfasst sein;
concern more than one category of region;
Der Motor muss mit einer Einrichtung ausgestattet sein, die die Unterbrechung der Reagenszufuhr erfasst.
The engine shall include a means of determining interruption of dosing.
Diese sollen separat ausgeschrieben werden und nicht von Rahmenvereinbarungen erfasst sein.
These should be subject to separate award procedures and should not be covered by framework agreements.
Jegliches betriebliche Zusammenwirken zwischen Schiffen, die unter die Vereinbarung fallen, soll durch die Vereinbarung erfasst sein.
Any operational interface undertaken by ships covered by the agreement should be covered by it.