Ausgleich von Differenzen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Ausgleich von Betriebsverlusten,
the setting-off of operating losses;
Differenzen durch Rundung.
Variation due to rounding
Differenzen des Eingangsbremsmoments innerhalb eines Achsaggregats
Differentials in brake input torque within a bogie
Diese Differenzen sind rundungsbedingt.
These differences are due to roundings.
Beilegung von Differenzen oder Streitigkeiten durch friedliche Mittel,
Settlement of differences or disputes by peaceful means;
gegebenenfalls Ausgleich von Verdunstungsverlusten;
replacement of evaporated test water, if any;
Erste Konsolidierung. Differenzen
First consolidation differences
Es bestehen jedoch weiterhin Differenzen.
Areas of difference do remain.
Zu dieser Frage gibt es viele Differenzen.
There are many divisions on this question.
Differenzen zwischen den Lebenshaltungskosten der Mitgliedstaaten;
the difference in the cost of living between the Member States;