DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für ausgewogene Raumstruktur
Satzbeispiele & Übersetzungen
Ausgewogene und gerechte Aufteilung der Vorteile
Fair and equitable benefit-sharing
Sozial und regional ausgewogene Wissensgesellschaft
A socially and regionally equitable information society
Eine ausgewogene Zusammensetzung des Personals
Staff rules to ensure geographical and gender balance
Ausgewogene Verteilung der Belastungen auf die Mitgliedstaaten
Balance of efforts made by the MS
Ausgewogene und nachhaltige regionale Entwicklung
Balanced and sustainable regional development
Mit dem Umstrukturierungsgesetz sollen also die Probleme der Intensiv-Tierhaltung durch eine Verbesserung der Raumstruktur verringert werden.
I.e. the Reconstruction Law is meant to reduce the problems of intensive livestock by improving the spatial structure;
die ausgewogene Entwicklung der Regionen;
the balanced development of regions;
die ausgewogene Entwicklung der Regionen
the balanced development of regions
auf ausgewogene und koordinierte Weise
in a balanced and co-ordinated manner.
Ausgewogene Balance
It is in line with REACH.