DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für ausgestrahlt
Satzbeispiele & Übersetzungen
Ausgestrahlt werden der terrestrische Kanal TV2 und seit 2000 auch der Satellitenkanal TV2 Zulu.
It broadcasts the terrestrial channel, TV2, and also started broadcasting the satellite channel, TV2 Zulu, in 2000.
Es wird traditionell direkt im frei empfangbaren Fernsehen ausgestrahlt.
it has a history of being broadcast live on free-to-air services.
Ausgestrahlt wurden der terrestrische Kanal TV2 und seit 2000 auch der Satellitenkanal TV2 Zulu.
It broadcast the terrestrial channel TV2 and also started broadcasting the satellite channel TV2 Zulu in 2000.
- mehr als 36 Stunden nach dem Ereignis ausgestrahlt werden,
- be screened later than 36 hours after
Diese Programme werden im staatlichen Fernsehsender, Public Broadcasting Services, ausgestrahlt.
These programmes are aired on the national television station, Public Broadcasting Services.
Aus diesem Grunde kann TV3 in vielen Teilen Valencias nicht mehr ausgestrahlt werden.
Therefore TV3 cannot be broadcast in many areas of Valencia.
Ist der Kommission bekannt, dass diese Sendung im Fernsehen ausgestrahlt wurde?
Is the Commission aware of this television broadcast?