DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für ausgeschiedenses Wirtschaftsgut
Satzbeispiele & Übersetzungen
Es gibt keine Sicherungsrechte Dritter an dem zu finanzierenden Wirtschaftsgut.
No third party has a security interest in the assets being financed, and
Die dadurch entstehenden Wettbewerbsverzerrungen beim Handel mit dem Wirtschaftsgut Buch sind mit einem funktionierenden Binnenmarkt und daher mit dem Gemeinschaftsrecht unvereinbar.
The resultant distortions of competition in the trade in books, as an economic commodity, are incompatible with an internal market and hence with Community law.