DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Aufnahme eines Stoffes
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Aspiration eines Stoffes oder Gemisches kann bei Erbrechen nach Aufnahme durch Verschlucken erfolgen.
Aspiration of a substance or mixture can occur as it is vomited following ingestion.
die Aufnahme eines Stoffes in die Liste;
adding a substance to the Community list;
die Aufnahme eines Stoffes in die Unionsliste;
the addition of a substance to the Union list;
Die Aufnahme eines Stoffes in die Gemeinschaftsliste erfordert umfangreiche toxikologische Sicherheitsstudien.
The inclusion of a substance on Community lists requires extensive toxicological studies.
Die Einstufung und Kennzeichnung eines in Verkehr gebrachten Stoffes sollte daher der Agentur zwecks Aufnahme in das Verzeichnis mitgeteilt werden.
The classification and labelling for any substance placed on the market should therefore be notified to the Agency to be included in the inventory.
Der Aufnahme eines Stoffes in Anhang I geht immer ein entsprechender Antrag des Antragstellers voraus.
The inclusion of a substance in Annex 1 is always the result of an application made by an applicant.
eines Stoffes
of a substance