Aufheller

  • keine optischen Aufheller,
  • no optical brighteners,
  • optische Aufheller,
  • optical brighteners,
  • Drei Antworten gingen von Unternehmen in der Gemeinschaft ein, die optische Aufheller herstellen, eine von einem Farbstoffhersteller.
  • Three questionnaire replies were received from Community companies producing optical brighteners and one questionnaire reply from a company producing dyes.
  • Synthetische organische Farbmittel, auch chemisch einheitlich; Zubereitungen im Sinne der Anmerkung 3 zu diesem Kapitel auf der Grundlage synthetischer organischer Farbmittel; synthetische organische Erzeugnisse von der als fluoreszierende Aufheller oder als Luminophore verwendeten Art, auch chemisch einheitlich
  • Synthetic organic colouring matter, whether or not chemically defined; preparations as specified in note 3 to this chapter based on synthetic organic colouring matter; synthetic organic products of a kind used as fluorescent brightening agents or as luminophores, whether or not chemically defined
  • synthetische organische Erzeugnisse von der als fluoreszierende Aufheller verwendeten Art
  • Synthetic organic products of a kind used as fluorescent brightening agents
  • Synthetische organische Erzeugnisse von der als fluoreszierende Aufheller verwendeten Art
  • Synthetic organic products used as fluorescent brightening agents

Satzbeispiele & Übersetzungen

Optischer Aufheller FWA 1
FWA 1
Optischer Aufheller FWA 5
FWA 5
Synthetische organische Farbmittel, auch chemisch einheitlich; Zubereitungen im Sinne der Anmerkung 3 zu Kapitel 32 auf der Grundlage synthetischer organischer Farbmittel; synthetische organische Erzeugnisse von der als fluoreszierende Aufheller oder als Luminophore verwendeten Art, auch chemisch einheitlich
Synthetic organic colouring matter, whether or not chemically defined; preparations as specified in note 3 to Chapter 32 based on synthetic organic colouring matter; synthetic organic products of a kind used as fluorescent brightening agents or as luminophores, whether or not chemically defined
Synthetische organische Farbmittel, auch chemisch einheitlich; Farbstoffe sowie Zubereitungen auf deren Grundlage; synthetische organische Erzeugnisse als fluoreszierende Aufheller oder als Luminophore; Farblacke und Zubereitungen auf deren Grundlage
Synthetic organic colouring matter and preparations based thereon; synthetic organic products of a kind used as fluorescent brightening agents or as luminophores; colour lakes and preparations based thereon
Optische Aufheller
Optical brighteners
Optische Aufheller
Optical brighteners,
optische Aufheller
optical brighteners
Farbstoffe sowie Zubereitungen auf deren Grundlage; synthetische organische Erzeugnisse als fluoreszierende Aufheller oder als Luminophore;
synthetic organic products of a kind used as fluorescent brightening agents or as luminophores;
optische Aufheller.
optical brighteners