DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für aufgelistet
aufgelistet
1
- Diese Gebiete sind im Anhang dieser Entscheidung aufgelistet.
- Those areas are listed in the Annex to that Decision.
- Diese Unternehmen sind unter Randnummer 8 aufgelistet.
- These companies are listed in recital 8 of this Regulation.
- Diese Gebiete sind im Anhang der genannten Entscheidung aufgelistet.
- Those areas are listed in the Annex to that Decision.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die betreffenden Zahlstellen sind in Anhang II aufgelistet.
Annex II lists the paying agencies concerned.
Nachstehend sind alle Indikatoren aufgelistet.
The full list of indicators is set out below.
Stoffe, die nur im Protokoll aufgelistet sind
Substances listed only in the Protocol
Die Referenzdokumente des Portals sind in der Anlage aufgelistet.
The reference documents of this portal are listed in the Annex.
Vormaterialien, die in Anlage XIII aufgelistet sind.
materials listed in Appendix XIII.
Im Antrag werden alle in Frage kommenden Referenzmitgliedstaaten aufgelistet
The request shall list all the possible Member States of reference.
Diese Angaben sind im Anhang dieser Verordnung aufgelistet.
That information is listed in the Annex to this Regulation.
Wenn ja, welche Unternehmen werden dort aufgelistet sein?
If so, which companies will be listed?
der Wirkstoff ist in Anhang IV aufgelistet.
the active substance is listed in Annex IV.