DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für auf jdn. geladen sein
Satzbeispiele & Übersetzungen
Karten, die mindestens einmal geladen wurden
cards which have been loaded at least once
Daten bei Antrag erhoben, jedoch in ein anderes Meldesystem geladen
Data collected at application but loaded in a separate system from the reporting one
Die Kathode kann positiv oder negativ geladen sein.
The polarity can be positive or negative.
Nach dem Einschalten muss die Test-SENC geladen werden.
After switching on the test SENC shall be loaded.
Karten mit E-Geldfunktion, die mindestens einmal geladen wurden
Cards with an e-money function which has been loaded at least once
Das Energiespeichersystem bleibt geladen oder wird wieder aufgeladen.
The energy storage system remains charged or is under recharge.
Daten auf Antrag erhoben, jedoch in ein anderes Meldesystem geladen
Data collected on application but loaded it on a separate system from the reporting one
Sein Verbrechen bestand darin, einige Artikel aus dem Internet herunter geladen zu haben, in denen bestimmte eindeutig frauenfeindliche Koranstellen kritisiert werden.
His crime is to have downloaded some articles from the Internet which were critical of certain remarkably male chauvinist interpretations of the Koran.
3. Werden CIA-Agenten vor den Ausschuss geladen?
Are you going to ask someone from the CIA to appear before the committee?