auf ein Minimum senken

  • Um die Belastung der Umwelt auf ein Minimum zu senken, muss hierauf kontinuierlich geachtet werden.
  • In order to minimise pressure on the environment, this requires constant attention.
  • Das Wechseln von Haltungsbereichen sollte auf ein Minimum reduziert werden.
  • The number of enclosure changes should be minimised.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Ausnahmen von dieser Vorschrift sind auf ein striktes Minimum zu begrenzen.
Derogations from this requirement should be kept to an absolute minimum.
Die Handhabung von Fischen ist auf ein Minimum zu reduzieren.
Handling of fish shall be kept to a minimum.
Durch Ordnung und Sauberkeit lassen sich diffuse Staubemissionen auf ein Minimum begrenzen.
Good housekeeping practices should be used in order to keep diffuse dust emissions to a minimum
Durch Ordnung und Sauberkeit lassen sich diffuse Staubemissionen auf ein Minimum begrenzen.
Good housekeeping practices can be used in order to keep diffuse dust emissions to a minimum
Senkung der durch Rechtsvorschriften bedingten Verwaltungskosten auf ein Minimum
Minimising administrative costs imposed by legislation
Senkung der durch Rechtsvorschriften bedingten Verwaltungskosten auf ein Minimum
on minimising administrative costs imposed by legislation
zur Verringerung der durch Rechtsvorschriften bedingten Verwaltungskosten auf ein Minimum
on minimising administrative costs imposed by legislation
Verringerung der durch Rechtsvorschriften bedingten Verwaltungskosten auf ein Minimum
Minimising administrative costs imposed by legislation