auf eigene Verantwortung

Satzbeispiele & Übersetzungen

Initiativstellungnahmen und Berichte auf eigene Initiative
Own-initiative opinions and reports
Der Direktor kann die Zahlung auf eigene Verantwortung schriftlich anordnen.
The Director may require in writing, and on his own responsibility, that payment is made.
Im Fall einer Aussetzung kann der Direktor die Zahlung auf eigene Verantwortung schriftlich anordnen.
When payments are suspended, the Director may require in writing, and on his own responsibility, that payment be effected.
oder auf eigene Rechnung
or on its own account
der Kommission oder auf eigene Initiative Stellungnahmen
the Commission or on its own initiative, provide an opinion
kann auf eigene Initiative einen Arzt aufsuchen
may consult a doctor on her own initiative.
Ein Marktteilnehmer darf die Bekanntgabe von Insider-Informationen auf eigene Verantwortung
A market participant may under its own responsibility