auf den Markt kommen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Neue Mittel mit dem Ziel, Geschwindigkeitskontrollen zu unterlaufen, kommen immer wieder auf den Markt.
New means of countering speed detection equipment appear regularly on the market.
Sollten derartige Produkte dennoch auf den Markt kommen, sollten diese gekennzeichnet werden, fordert der Ausschuss.
The report also calls on the Commission to assess whether regional policy programmes can help to offer farmers a reliable income, e.g. by carrying out environmental protection, nature conservation and landscape management activities.
Sollten derartige Produkte dennoch auf den Markt kommen, sollten diese gekennzeichnet werden, fordert das EP.
Food derived from cloned animals to be excluded - new Commission proposal demanded
Wettbewerber haben es schwerer als die alten Monopolisten, auf den Markt zu kommen.
It is more difficult for competitors to enter the market than for the old monopolies.