auf dem besten Weg sein, etw. zu tun

Satzbeispiele & Übersetzungen

Hindernisse auf dem Weg zu effizienteren Schienenverkehrsdiensten;
barriers to more effective rail services;
Stattdessen sollten die Staaten zusammenkommen und gemeinsam nach dem besten Weg suchen.
Countries should instead come together and agree on the best way to move forward.
in dem Anliegen, den besten Weg zur Schaffung eines Raums der Strafgerichtsbarkeit in der EU zu bestimmen,
with a view to identifying the best way to develop an EU criminal justice area,
Sollten wir am Besten gar nichts tun?
is doing nothing not the best option?