auf ... zu

1

toward (o)

allgemein

Satzbeispiele & Übersetzungen

Auf null zu setzen.
Shall be set to zero.
jede Bezugnahme auf eine Verbindung zu einem Staat gegebenenfalls als Bezugnahme auf eine Verbindung zu der betreffenden Gebietseinheit zu verstehen.
any reference to a connection with a State shall be construed as referring, where appropriate, to a connection with the relevant territorial unit.
Ruft zu Gewalt auf.
Incitement to violence.
auf Vorsorgeniveau zu heben
to the precautionary level
fordert die Kommission auf, die Auswirkungen des Klimawandels auf die Wildnis zu beobachten und zu bewerten;
Calls on the Commission to monitor and assess the impact of climate change on wilderness;
auf Gemeinschaftsebene zu erreichen
Interinstitutional Agreement