EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für attached importance
Satzbeispiele & Übersetzungen
The strong consensus shows the importance attached to this functionality.
Der breite Konsens zeigt, welche Bedeutung dieser Funktion beigemessen wird.
the importance attached by the Union to territorial cohesion and integrated territorial approach,
Bedeutung, die die EU dem territorialen Zusammenhalt und einem integrierten territorialen Ansatz zumisst;
the importance attached by the Union to develop an economy based on knowledge.
Bedeutung, die die EU der Entwicklung einer wissensbasierten Wirtschaft beimisst.
The Council is aware of the importance attached to this issue by Spain.
Der Rat ist sich der Bedeutung bewusst, die Spanien dieser Frage beimisst.
Among these rights, particular importance is attached to the right to freedom of thought, conscience, religion and belief has particular importance.
Unter diesen Rechten kommt dem Recht auf Gedanken-, Gewissens-, Religions- und Weltanschauungsfreiheit besondere Bedeutung zu.
What is the commercial and strategic importance attached to the conclusion of this agreement?
Welches ist die kommerzielle und strategische Bedeutung, die sie ihrem Abschluss beimisst?