at the first go

Satzbeispiele & Übersetzungen

Decommissioning costs are generated in one go in the very first moments of the operation of the plants.
Stilllegungskosten entstehen auf einmal, sobald die Anlagen in Betrieb genommen werden.
Dividends are recorded at the moment the shares go ex-dividend.
Dividenden werden zu dem Zeitpunkt, an dem die Aktien ex Dividende sind, erfasst.
As no first-reading agreement with the Council has been reached, the act is likely to go to the second reading.
Da mit dem Rat in erster Lesung keine Einigung erzielt wurde, ist eine zweite Lesung wahrscheinlich.