EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für at the end of September
at the end of September
- End of September 2004
- Ende September 2004
- End of September 2005
- Ende September 2005
- End of September 2008
- Ende September 2008
Satzbeispiele & Übersetzungen
End of September 2006
Ende September 2006
The infringement commenced at the beginning of January 1997 and continued until the end of September 2003.
Die Zuwiderhandlung begann Anfang Januar 1997 und dauerte bis Ende September 2003.
Description of the financial package, version at end of September 2003
Darstellung des Finanzpakets Fassung September 2003
Financial situation at the end of September 2004
Stand der Finanzen Ende September 2004
The report should come to the plenary at the end of September.
Damit kommt es zu keiner Neuregelung der Gesetze zu neuartigen Lebensmitteln.
The number of farms affected by the bluetongue virus in Belgium rose at the end of September to 4 138.
In Belgien ist die Zahl der betroffenen Betriebe in den letzten Septembertagen auf 4 138 angestiegen.
To be precise, 4 978 300 people were unemployed at the end of September 2011.
Ganz genau waren demnach Ende September 2011 bereits 4 978 300 Menschen ohne Arbeit.