at one time

1

Satzbeispiele & Übersetzungen

The minimum leave taken at any one time shall not be less than one month.
Die Dauer des in Anspruch genommenen Urlaubs muss jeweils mindestens einen Monat betragen.
At one time, no one was allowed to meet Mullah Omar unless approved by him.
Es gab eine Zeit, zu der niemand ohne seine Genehmigung mit Mullah Omar zusammentreffen durfte.
One cannot serve two masters at the same time.
Bekanntlich kann man nicht zwei Herren gleichzeitig dienen.
HELCOM estimates that 18000 vessels are at sea in the Baltic at any one time.
Berechnungen von HELCOM zufolge wird die Ostsee kontinuierlich von 1800 Schiffen befahren.
only to one executing State at any one time
jeweils nur einem Vollstreckungsstaat.
only to one executing State at any one time.
jeweils nur einem Vollstreckungsstaat.