as prescribed

Satzbeispiele & Übersetzungen

On two sample straps conditioned as prescribed in paragraph 8.2.5.2.1, the breaking load of the strap shall be determined as prescribed in paragraph 8.2.5.1.2 below.
Die Bruchlast des Gurtbandes ist nach dem in 8.2.5.1.2 vorgeschriebenen Verfahren anhand zweier nach 8.2.5.2.1 konditionierter Gurtbandmuster zu ermitteln.
colour as prescribed in paragraph 3.9 of Regulation No 99.
Farbe wie in Absatz 3.9 der Regelung Nr. 99 vorgeschrieben.
on a complete vehicle, as prescribed in paragraph 8.1.3.3;
in einem kompletten Fahrzeug, wie in Absatz 8.1.3.3 beschrieben,
7.2.4.2.1. On two sample straps conditioned as prescribed in paragraph 8.2.5.2.1, the breaking load of the strap shall be determined as prescribed in paragraph 8.2.5.1.2 below.
7.2.4.2.1. Die Bruchlast des Gurtbandes ist nach dem in 8.2.5.1.2 vorgeschriebenen Verfahren anhand zweier nach 8.2.5.2.1 konditionierter Gurtbandmuster zu ermitteln.