as per our agreement

Satzbeispiele & Übersetzungen

As essential elements of the Partnership Agreement, respect for human rights, democratic institutions and the rule of law are the basis of our relations.
Die Achtung der Menschenrechte, der demokratischen Institutionen und des Rechtsstaatsprinzips sind wesentliche Elemente des Partnerschaftsabkommens und bilden als solche die Grundlage unserer Beziehungen.
As essential elements of the Partnership Agreement, respect for human rights, democratic institutions and the rule of law form the basis of our relations.
Die Achtung der Menschenrechte, der demokratischen Institutionen und des Rechtsstaatsprinzips sind wesentliche Elemente des Partnerschaftsabkommens und bilden als solche die Grundlage unserer Beziehungen.
As essential elements of that Agreement, respect for human rights, democratic institutions and the rule of law form the basis of our relations.
Die Achtung der Menschenrechte, der demokratischen Institutionen und des Rechtsstaatsprinzips sind wesentliche Elemente dieses Abkommens und bilden als solche die Grundlage unserer Beziehungen.
As regards Morocco, respect for human rights and fundamental freedoms constitutes an essential element in our bilateral relations, within the framework of the Association Agreement.
Was Marokko anbelangt, so ist die Wahrung der Menschenrechte und Grundfreiheiten ein wesentliches Element unserer bilateralen Beziehungen im Rahmen des Assoziierungsabkommens.
As far as Morocco is concerned, respect for human rights and fundamental freedoms constitutes an essential element of our bilateral relations, within the framework of the Association Agreement.
Was Marokko betrifft, so ist die Achtung der Menschenrechte und Grundfreiheiten ein wesentlicher Aspekt unser bilateralen Beziehungen im Rahmen des Assoziationsabkommens.
And what I want to say to you is I acknowledge our responsibility as the Presidency to do our level best to reach agreement.
Er habe sonst in den vergangenen Monaten wenig an Leistungen anzubieten.