DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für argumentiert
argumentiert
1
- Folglich, so argumentiert sie, sollten sie von der Warendefinition ausgeschlossen werden.
- Hence, it argues, they should be excluded from the product definition.
- SACE argumentiert, dass SACE BT noch in der Aufbauphase gewesen sei.
- In this respect, SACE argues that SACE BT is still in the start-up phase.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Insbesondere wurde argumentiert, die Kommission habe den Marktanteil der OEM-Einfuhren falsch berechnet.
In particular parties argued that the Commission miscalculated the market share of OEM imports.
Im Besondern haben weder Frankreich noch einer der Beteiligten dahingehend argumentiert.
In particular, neither France nor the interested parties presented any arguments to that effect.
Im Besondern haben weder Frankreich noch einer der Beteiligten dahingehend argumentiert.
In particular, neither France nor the interested third parties have presented any arguments in this respect.
Oftmals wird argumentiert, der 1995 eingeleitete Barcelona-Prozess sei gescheitert.
It is often argued that the Barcelona Process, launched in 1995, is a failure.
Der Landwirtschaftsausschuss argumentiert, dass ein Zusammenhang zwischen Tierschutz, Tiergesundheit und Produktsicherheit bestehe.
The International Trade Committee also want to create a Mercosur - European Parliament inter-parliamentary delegation to further boost ties.