DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Arbeit Macht Frei
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Arbeit mit dem Computer macht das Leben einfacher.
Our approach to facilitating computer use deserves to be examined by others.
Arbeit kann in der informellen Wirtschaft billiger geleistet werden, wo sie frei von Steuern und staatlichen Vorschriften ist.
Labour can be provided more cheaply in the informal economy where it is free from taxes and government regulation.
Die hohe Konzentration von seltenen Pflanzen und Tieren macht das Gebiet zu einer Arche der biologischen Vielfalt und der Erhaltung frei lebender Tiere und wild wachsender Pflanzen.
The great concentration of rare fauna and flora makes the region a sanctuary of biodiversity and wildlife conservation.
macht die Mitgliedstaaten darauf aufmerksam, dass es die demografische Entwicklung in den meisten Mitgliedstaaten erforderlich macht, die Arbeit im Bereich der Betreuung von alten Menschen aufzuwerten, vor allem unter den Jugendlichen;
Draws the attention of the Member States to the fact that demographic developments in a majority of Member States are such that the work in the area of care for the elderly should be accorded higher status, not least among young people;