application requirement

Satzbeispiele & Übersetzungen

The application of that debarking requirement has been postponed twice.
Die Anwendung dieser Entrindungsvorschrift wurde zwei Mal verschoben.
The presence of a speed limiter shall not exempt from the application of this requirement.
Diese Anforderung gilt auch dann, wenn ein Geschwindigkeitsbegrenzer eingebaut ist.
Any other requirement arising from an application for a fishing authorisation.
Alle sonstigen Auflagen im Zusammenhang mit der Beantragung einer Fangerlaubnis
That requirement shall apply at the consolidated, sub-consolidated and individual levels of application of prudential requirements.
Diese Anforderung gilt auf konsolidierter Ebene, auf teilkonsolidierter Ebene und auf der Einzelebene der Anwendung der Aufsichtsanforderungen.
Application to calculate the Solvency Capital Requirement using an internal model
Antrag auf Verwendung eines internen Modells zur Berechnung der Solvenzkapitalanforderung
The second major requirement is for a radical simplification of the application procedure.
Die zweite wichtige Forderung in dieser Hinsicht ist die radikale Vereinfachung des Antragsprozesses.
adverse effect of the application of the dual criminality requirement;
negativer Effekt der Anwendung des Prinzips der beiderseitigen Strafbarkeit,
practical application of the requirement of replacement, reduction and refinement;
praktische Anwendung der Anforderungen der Vermeidung, Verminderung und Verbesserung;