DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Anspringen der Vernetzung
Satzbeispiele & Übersetzungen
Vernetzung und Kommunikation
Networking and communication
Vernetzung und Kommunikation.
networking and communication.
Der Verbrennungsmotor muss innerhalb von 10 Sekunden nach dem automatischen Anspringen abgeschaltet werden.
The fuel consuming engine shall be stopped within 10 seconds of it being automatically started.
Der Verbrennungsmotor muss innerhalb von 10 Sekunden nach dem automatischen Anspringen abgeschaltet werden.
The fuel-consuming engine shall be stopped within 10 seconds of it being automatically started.
Der Motor muss innerhalb von 10 Sekunden nach dem automatischen Anspringen abgeschaltet werden.
The engine shall be stopped within 10 seconds of it being automatically started.
Vernetzung
Network
Vernetzung
Networking
Der Anlassvorgang ist innerhalb von 1 Sekunde nach Anspringen des Motors zu beenden.
Cranking shall be stopped within 1 second after the engine is running.
Die Messung der Emissionen beim Kaltstart beginnt mit dem Anspringen des kalten Motors.
The measurement of the cold start emissions shall be started with the start of the cold engine;
Vernetzung von Insolvenzregistern
Interconnection of insolvency registers
Einrichtung der Vernetzung der Register
Establishment of the interconnection of registers
Der Verbrennungsmotor muss innerhalb von zehn Sekunden nach dem automatischen Anspringen abgeschaltet werden.
The fuel consuming engine shall be stopped within 10 seconds of it being automatically started.
Der Motor muss innerhalb von zehn Sekunden nach dem automatischen Anspringen abgeschaltet werden.
The engine shall be stopped within 10 seconds of it being automatically started.
Datenerhebung und Vernetzung
Data collection and networking
Vernetzung Europas
Connecting Europe
Vernetzung der Akteure
networking of stakeholders
Beitrag zur Vernetzung der Organisationen;
contributing to the networking of the organisations concerned;
, des Informationsaustauschs und der Vernetzung
exchange of information and networking
Vernetzung der einzelstaatlichen Strafregister,
interconnecting criminal records,
System der Vernetzung von Registern
system of interconnection