Gesuchter Begriff Anschlag hat 18 Ergebnisse
DE Deutsch EN Englisch
Anschlag (n) {m} stop (n)
Anschlag (n) {m} anchor block (n)
Anschlag (n) {m} limit stop (n)
Anschlag (n) [Werbung] {m} poster (n) [Werbung]
Anschlag (n) [Werbung] {m} bill (n) [Werbung]
DE Deutsch EN Englisch
Anschlag (n) [Werbung] {m} placard (n) [Werbung]
Anschlag (n) [Tür] {m} doorstop (n) [Tür]
Anschlag (n) {m} impact (n)
Anschlag (v) {m} lock (v)
Anschlag (n) {m} gage (n)
Anschlag (n) {m} end stopper (n)
Anschlag (n) {m} onslaught (n)
Anschlag (n) {m} attack (n)
Anschlag (n) {m} attempt (n)
Anschlag (n) [Gebäude] {m} attack (n) [Gebäude]
Anschlag {m} detent
Anschlag {m} touch
Anschlag {m} Design
DE Phrasen mit anschlag EN Übersetzungen
Unterer Anschlag Lower stop
Unterer Anschlag lower stop
„mittlere Lenkübersetzung“ das Verhältnis zwischen der Winkelbewegung der Betätigungseinrichtung und dem Mittel des überstrichenen Lenkwinkels der gelenkten Räder von Anschlag zu Anschlag. ‘Mean steering ratio’ means the ratio of the angular displacement of the steering control to the mean of the swept steering angle of the steered wheels for a full lock-to-lock turn;
Druckverfahren: Farb-SD, TD, Farb-TS, Farb-Anschlag, Farb-TT, Einfarb-SD, Einfarb-EF, Einfarb-TS, Einfarb-Anschlag, Einfarb-TT, Farb-EF, FT Marking technologies: Colour DS, DT, colour IJ, colour impact, colour TT, mono DS, mono EP, mono IJ, mono impact, mono TT, colour EP, SI
Druckverfahren: Farb-SD, Farb-Anschlag, Farb-TT, TD, Einfarb-SD, Einfarb-EF, Einfarb-Anschlag, Einfarb-TT, Farb-EF, FT Marking technologies: Colour DS, colour impact, colour TT, DT, mono DS, mono EP, mono impact, mono TT, colour EP, SI
Druckverfahren: Farb-Anschlag, Einfarb-Anschlag Marking technologies: Colour impact, mono impact
Pendelwinkel der Vorderachse (Null-Lage bis Anschlag) Front-axle swing angle from zero position to end of travel
Pendelwinkel der Vorderachse (Null-Lage bis Anschlag) Front-axle swing angle from zero position to end of travel;
Drehen des Lenkrads von Anschlag zu Anschlag, während das Fahrzeug über einer Prüfgrube oder auf einer Hebebühne steht und die Räder vom Boden abgehoben sind. With the vehicle over a pit or on a hoist and with the road wheels off the ground or on turn tables, rotate the steering wheel from lock to lock.
Einstellbarer Anschlag Adjustable stop
Träger, Anschlag und Lagerbolzen der Bremsbacke dürfen nicht beschädigt sein; The integrity of the shoe platform, abutment and pivot;
TS, Anschlag IJ, Impact
TD, FS, EF, Anschlag, TS, FT, TT DT, DS, EP, Impact, IJ, SI, TT
Dieser Anschlag ist im Abschlussbericht 2013 der Expertengruppe ausführlich beschrieben. This attack is detailed in the 2013 GOE final report.
Dieser Anschlag ist im Abschlussbericht 2013 der Expertengruppe ausführlich beschrieben. This attack is detailed in the 2013 GOE final report.
Der zweite Anschlag fand am 3. März 2014 statt. The second attack occurred on March 3, 2014.
Der zweite Anschlag fand am 3. März 2014 statt. The second attack occurred on March 3, 2014.
Menschenrechte: Anschlag auf einen Zug in Angola Human rights: Situation in Angola
"Terrorismus ist ein direkter Anschlag auf Freiheit, Menschenrechte und Demokratie. Terrorism is a direct attack on freedom, human rights and democracy.
"Terrorismus ist ein direkter Anschlag auf Freiheit, Menschenrechte und Demokratie. This is a crime that cannot be tolerated under any circumstances", said President Pöttering.
Europäisches Parlament verurteilt Anschlag der ETA European Parliament calls for a far reaching revision of the COM in fisheries products
Europäisches Parlament verurteilt Anschlag der ETA Pöttering condemns ETA terrorist murders
Terrorismus ist ein Anschlag auf Freiheit und Demokratie. He went on "Terrorism is a blow to freedom and democracy.
Ein terroristischer Anschlag gegen ein Land der Union muss wie ein Anschlag gegen die gesamte Union gesehen und auch entsprechend behandelt werden. A terrorist attack on a Member State should be considered an attack on the entire Union, and the scenario adopted should take this into account.
Terrorismus sei ein Anschlag auf Freiheit und Demokratie. "Terrorism is an attack on freedom and democracy" he said.
Betrifft: Anschlag auf das kulturelle Erbe und die unternehmerische Freiheit Subject: Attacks on efforts to safeguard the cultural heritage and on entrepreneurial freedom
Betrifft: Anschlag auf dänische Botschaft Subject: Attack on Danish Embassy
Betrifft: Anschlag auf Christen im indischen Punjab Subject: Attacks on Christians in the Indian state of Punjab
Betrifft: Anschlag in Moskau Subject: Attack in Moscow
Betrifft: Anschlag auf Polizisten in der Türkei Subject: Attack on police officers in Turkey
Bisher hat sich niemand zu dem Anschlag bekannt. As of now, no one has come forward to claim responsibility for the attack.
Bei diesem Anschlag gab es 170 Tote. That attack claimed 170 lives.
Betrifft: Anschlag auf Christen im Irak Subject: Attack on Iraqi Christians
Zum Anschlag der ETA erklärte Parlamentspräsident Hans-Gert Pöttering: „Ein terroristischer Anschlag in einem Teil der EU ist ein Anschlag auf die gesamte Europäische Union, gegen jeden einzelnen von uns“. „Terrorismus ist ein direkter Angriff auf Freiheit, Menschenrechte und Demokratie“. Parliament's President Hans-Gert Pöttering said "a terrorist attack in any part of the EU is a terrorist attack in the entire European Union, against each one of us".