DE Phrasen mit annette bening EN Übersetzungen
Infolge des Ausscheidens von Frau Annette McNAMARA und Herrn Royston BRADY sind zwei Sitze von Mitgliedern des Ausschusses der Regionen frei geworden. Two members’ seats on the Committee of the Regions have become vacant following the resignations of Ms Annette McNAMARA and of Mr Royston BRADY; four alternate members’ seats on the Committee of the Regions have become vacant following the resignations of Ms Angela LUPTON, Ms Vivian O’CALLAGHAN, Mr P.J.
als Nachfolgerin von Frau Annette McNAMARA; in place of Ms Annette McNAMARA
Guangdong Bening Ceramics Industries Co., Ltd. Guangdong Bening Ceramics Industries Co., Ltd
(2) Infolge des Ausscheidens von Frau Annette McNAMARA und Herrn Royston BRADY sind zwei Sitze von Mitgliedern des Ausschusses der Regionen frei geworden. Infolge des Ausscheidens von Frau Angela LUPTON, Frau Vivian O’CALLAGHAN, Herrn P.J. COGHILL und Frau Catherine MURPHY sind vier Sitze von Stellvertretern frei geworden — (2) Two members’ seats on the Committee of the Regions have become vacant following the resignations of Ms Annette McNAMARA and of Mr Royston BRADY; four alternate members’ seats on the Committee of the Regions have become vacant following the resignations of Ms Angela LUPTON, Ms Vivian O’CALLAGHAN, Mr P.J. COGHILL and Ms Catherine MURPHY,
Die deutsche Bundesministerin für Bildung und Forschung Annette Schavan hat vorgeschlagen, in den EU-Mitgliedstaaten ein gemeinsames europäisches Geschichtsbuch einzuführen. Germany's Education Minister, Annette Schawann, has proposed that the EU Member States should introduce a common European history book.
Annette Eisenring Annette Eisenring
Banse Michael (Nr. 1068/2011); Ralf Eden (Nr. 1069/2011); Gerhard Brenner (Nr. 1070/2011); Sascha Simon (Nr. 1071/2011); Klaus-Dieter May (Pro Fairness gegen Mobbing) (Nr. 1072/2011); (Name vertraulich) (Nr. 1073/2011); Hans-Jürgen Geffroy (Nr. 1074/2011); (Name vertraulich) (Nr. 1075/2011); Gredo Förster (Nr. 1076/2011); Sigrid Kremser (Burgerinitiative Starkenberg) (2 Unterzeichner) (Nr. 1077/2011); Andreas Reinold (Nr. 1078/2011); Aris Christidis (Nr. 1079/2011); Ludmila Ryczkowa (Nr. 1080/2011); Stanislav Georgiev (Nr. 1081/2011); Gerald Agthe-Prange (Nr. 1082/2011); (Name vertraulich) (Nr. 1083/2011); Franco Iulio (Nr. 1084/2011); Mary Adebayo Aina (Nr. 1085/2011); Nicola Caputi (Nr. 1086/2011); Piotr Malek (Nr. 1087/2011); Cristian Rancati (Nr. 1088/2011); (Name vertraulich) (Nr. 1089/2011); Rosanna Buccetti (Adottabile... non ammansibile) (Nr. 1090/2011); Lynda Harrison (Nr. 1091/2011); Raluca Focşăneanu (Nr. 1092/2011); Stefcho Minchev (Nr. 1093/2011); (Name vertraulich) (Nr. 1094/2011); Kris Goodwin (Nr. 1095/2011); Roger Barden (2 Unterzeichner) (Nr. 1096/2011); Aldert Jan De Haan (FFPE-EPO) (Nr. 1097/2011); Carlo Ruocco (Legambiente, Comitato "Sarzana, che botta!", Stop al consumo di territorio) (Nr. 1098/2011); Francesca Cardenia (Ambulanti Piemontesi) (Nr. 1099/2011); Alexander Perez (Nr. 1100/2011); Alexandra E. Berk (Nr. 1101/2011); Gojko Cizmic (Nr. 1102/2011); Patrick Kinnersly (White Horse Alliance) (Nr. 1103/2011); (Name vertraulich) (Nr. 1104/2011); Marco Fiorentino (Nr. 1105/2011); Pietro Avino (Orgoglio Meridionale Onlus) (Nr. 1106/2011); Daniela Spera (Comitato Legamjonici) (Nr. 1107/2011); Dominique Hallinck (Nr. 1108/2011); Paul Herzog Von Oldenburg (Federation Pro Europea Christiana) (Nr. 1109/2011); Silvia Hecker (Nr. 1110/2011); Rumen Radev (Nr. 1111/2011); Hans Dieter Borchardt (Nr. 1112/2011); Rudolf Windisch (Nr. 1113/2011); (Name vertraulich) (Nr. 1114/2011); (Name vertraulich) (Nr. 1115/2011); Bogna Jaszkowiak - Chagon (Nr. 1116/2011); Velichka Nikolova (5 Unterzeichner) (Nr. 1117/2011); Annette Lassen (Nr. 1118/2011); Nicolas Cornee (Nr. 1119/2011); (Name vertraulich) (Nr. 1120/2011); Hans Peter Oppinger (Nr. 1121/2011); (Name vertraulich) (Nr. 1122/2011); Osten Sahlen (Politivagn Stockholm) (Nr. 1123/2011); Théodoros Pitikaris (Nr. 1124/2011); Théodoros Pitikaris (Nr. 1125/2011); Johan Willem J.W. Westerhof (Nr. 1126/2011); Jean Yves Quilin (Nr. 1127/2011); Lars-Erik Rosvall (Nr. 1128/2011); Modesto Fernández (Droit de Naître) (3825 Unterzeichner) (Nr. 1129/2011); (Name vertraulich) (Nr. 1130/2011); Jean Mortes (Nr. 1131/2011); Roger Pennetier (Nr. 1132/2011); Alena Balgova (Nr. 1133/2011); (Name vertraulich) (Nr. 1134/2011); (Name vertraulich) (Nr. 1135/2011); Enrique Arraiz Curbelo (Nr. 1136/2011); Rubén Luna Villar (Nr. 1137/2011); (Name vertraulich) (2 Unterzeichner) (Nr. 1138/2011); Santiago Bosch i Arbusé (Parlament de Catalunya) (Nr. 1139/2011); Gabriel Sánchez Ruiz (Nr. 1140/2011); Virgil Coşcodar (10 Unterzeichner) (Nr. 1141/2011); Banse Michael (No 1068/2011); Ralf Eden (No 1069/2011); Gerhard Brenner (No 1070/2011); Sascha Simon (No 1071/2011); Klaus-Dieter May (Pro Fairness gegen Mobbing) (No 1072/2011); (name confidential) (No 1073/2011); Hans-Jürgen Geffroy (No 1074/2011); (name confidential) (No 1075/2011); Gredo Förster (No 1076/2011); Sigrid Kremser (Burgerinitiative Starkenberg) (2 signatures) (No 1077/2011); Andreas Reinold (No 1078/2011); Aris Christidis (No 1079/2011); Ludmila Ryczkowa (No 1080/2011); Stanislav Georgiev (No 1081/2011); Gerald Agthe-Prange (No 1082/2011); (name confidential) (No 1083/2011); Franco Iulio (No 1084/2011); Mary Adebayo Aina (No 1085/2011); Nicola Caputi (No 1086/2011); Piotr Malek (No 1087/2011); Cristian Rancati (No 1088/2011); (name confidential) (No 1089/2011); Rosanna Buccetti (Adottabile... non ammansibile) (No 1090/2011); Lynda Harrison (No 1091/2011); Raluca Focşăneanu (No 1092/2011); Stefcho Minchev (No 1093/2011); (name confidential) (No 1094/2011); Kris Goodwin (No 1095/2011); Roger Barden (2 signatures) (No 1096/2011); Aldert Jan De Haan (FFPE-EPO) (No 1097/2011); Carlo Ruocco (Legambiente, Comitato 'Sarzana, che botta!', Stop al consumo di territorio) (No 1098/2011); Francesca Cardenia (Ambulanti Piemontesi) (No 1099/2011); Alexander Perez (No 1100/2011); Alexandra E. Berk (No 1101/2011); Gojko Cizmic (No 1102/2011); Patrick Kinnersly (White Horse Alliance) (No 1103/2011); (name confidential) (No 1104/2011); Marco Fiorentino (No 1105/2011); Pietro Avino (Orgoglio Meridionale Onlus) (No 1106/2011); Daniela Spera (Comitato Legamjonici) (No 1107/2011); Dominique Hallinck (No 1108/2011); Paul Herzog Von Oldenburg (Federation Pro Europea Christiana) (No 1109/2011); Silvia Hecker (No 1110/2011); Rumen Radev (No 1111/2011); Hans Dieter Borchardt (No 1112/2011); Rudolf Windisch (No 1113/2011); (name confidential) (No 1114/2011); (name confidential) (No 1115/2011); Bogna Jaszkowiak - Chagon (No 1116/2011); Velichka Nikolova (5 signatures) (No 1117/2011); Annette Lassen (No 1118/2011); Nicolas Cornee (No 1119/2011); (name confidential) (No 1120/2011); Hans Peter Oppinger (No 1121/2011); (name confidential) (No 1122/2011); Osten Sahlen (Politivagn Stockholm) (No 1123/2011); Théodoros Pitikaris (No 1124/2011); Théodoros Pitikaris (No 1125/2011); Johan Willem J.W. Westerhof (No 1126/2011); Jean Yves Quilin (No 1127/2011); Lars-Erik Rosvall (No 1128/2011); Modesto Fernández (Droit de Naître) (3825 signatures) (No 1129/2011); (name confidential) (No 1130/2011); Jean Mortes (No 1131/2011); Roger Pennetier (No 1132/2011); Alena Balgova (No 1133/2011); (name confidential) (No 1134/2011); (name confidential) (No 1135/2011); Enrique Arraiz Curbelo (No 1136/2011); Rubén Luna Villar (No 1137/2011); (name confidential) (2 signatures) (No 1138/2011); Santiago Bosch i Arbusé (Parlament de Catalunya) (No 1139/2011); Gabriel Sánchez Ruiz (No 1140/2011); Virgil Coşcodar (10 signatures) (No 1141/2011);
in der Erwägung, daß Herr Chen Shui-bian und Frau Annette Lu mit 39,3% der Stimmen zum Präsidenten bzw. zur Vizepräsidentin gewählt wurden und am 20. Mai 2000 ihr Amt antreten werden, whereas Mr Chen Shui-bian was elected President and Ms Annette Lu was elected Vice-President with a 39,3% share of the vote and they will take office on 20 May 2000,
in der Erwägung, daß Chen Shui-bian und Annette Lu mit 39,3% der Stimmen zum Präsidenten bzw. zur Vizepräsidentin gewählt wurden und am 20. Mai 2000 ihr Amt antreten werden, whereas Mr Chen Shui-bian was elected President and Ms Annette Lu was elected Vice-President with a 39.3% share of the vote and they will take office on 20 May 2000,
Annette SCHENK Annette SCHENK