Annahme eines Angebots

Satzbeispiele & Übersetzungen

eines finanziellen Angebots, das die Art des Angebots, den Zahlungszeitplan und den abgedeckten Zeitrahmen ausweist;
a financial offer, including the type, payment schedule as well as the time period covered;
die Einreichung von Angeboten und die Mindestmenge eines Angebots;
the submission of offers or tenders and the minimum quantity for an application or submission;
Bei Annahme eines Angebots gilt die Ausschreibungssicherheit als Ausfuhrlizenzsicherheit.
The tendering security shall become the export licence security when a tender is accepted.
Tage, gerechnet ab der Aufforderung zur Einreichung eines Angebots.
days from the date of the invitation to tender.
Im Falle der Aufforderung zur Abgabe eines Angebots
In the case of an invitation to purchase