angeschlossen (Adjektiv)

1

connected (a)

Elektrizität, verbunden
  • Die ISP muss an einen Differenzdruckaufnehmer DPT angeschlossen werden.
  • ISP has to be connected to a differential pressure transducer DPT.
  • .2.5 Die Rundspruchanlage muss an die Notstromquelle angeschlossen sein.
  • .2.5 The public address system shall be connected to the emergency source of electrical power.
  • Das Fahrzeug wird an das Stromnetz angeschlossen.
  • The vehicle shall be connected to the mains.
2
verbunden
3

linked (a)

verbunden
4
verbunden
  • Ist der AEOI angeschlossen.
  • Affiliated to AEOI
  • Ist dem MTFZC-Netz angeschlossen.
  • Affiliated to MTFZC network
6

Satzbeispiele & Übersetzungen

Der Verwaltungskommission ist ein Rechnungsausschuss angeschlossen.
An Audit Board shall be attached to the Administrative Commission.
Die Anzahl der Erzeuger, die offiziell der Erzeugerorganisation angeschlossen sind.
The number of producers officially registered in the producer organisation.
Der C3H8-Zylinder wird an das Einspritzsystem angeschlossen;
The C3H8 cylinder shall be connected to the injection system;
Der Rat hat sich allerdings diesem Vorschlag nicht angeschlossen.
However, the Council has not followed this approach.
-Differenzsignalgeber angeschlossen sein.
differential signal.
-Differenzsignalgeber angeschlossen sein.
differential signals.