angeschafft

  • Ausstattung, die im fraglichen Zeitraum angeschafft werden muss
  • Equipment to be acquired during the period in question
  • Ausstattung, die vor dem fraglichen Zeitraum angeschafft wurde
  • Equipment acquired before the period in question
  • Dazu haben sie einen mobilen Verbrennungsofen angeschafft, in dem alle streunenden Hunde und Katzen bei lebendigem Leib verbrannt werden sollen.
  • They have even acquired a mobile crematorium furnace with which to burn alive all stray dogs and cats found on the streets.
2
3

got

  • Transformatoren werden in der Regel mittels Rahmenvereinbarungen angeschafft.
  • Transformers are usually purchased under framework agreements.
  • In Luxemburg wurden 2008 zwei Lieferwagen zum Gesamtpreis von 21 178 EUR ohne MwSt. Mehrwertsteuer. angeschafft.
  • As regards Luxembourg, two vans were purchased in 2008, for a total amount of EUR 21.178 excluding VAT Value-Added Tax. .