anfragen (Verb)

1

request (v)

Genehmigung, Platte, fragen
  • Besondere Anfragen
  • Special requests
  • Aufzeichnung der Anfragen
  • Record of requests
  • Anfragen
  • Requests
Platte
3

apply for (v)

Genehmigung, fragen
Auskunft
5

send for (v)

Auskunft
6

ask for (v)

fragen
7

seek (v)

fragen
8

Satzbeispiele & Übersetzungen

Anfragen zur schriftlichen Beantwortung
Questions for written answer
Schriftliche Anfragen
Written questions
Schriftliche Anfragen
OJ C 203, 17.7.1999, p.
Informationen zu Anfragen.
information on enquiries.
Parlamentarische Anfragen
Parliamentary questions
Anfragen und Beschwerden
Enquiries and complaints
Anfragen und Kontaktstellen
Enquiries and contact points
PARLAMENTARISCHE ANFRAGEN
PARLIAMENTARY QUESTIONS
Das EUSC hat 2005 49 Anfragen, 2006 67 Anfragen, 2007 65 Anfragen und 2008 127 Anfragen erhalten.
The EUSC received 49 tasks in 2005, 67 tasks in 2006, 65 tasks in 2007 and 127 tasks in 2008.
2006 kamen 17 Anfragen vom EUMS und 11 Anfragen vom Sitcen.
In 2006, the EUMS requested 17 tasks and Sitcen 11 tasks.