DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Anfangskennsatz eines Paketes
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die vier Berichte des Paketes werden kommende Woche im Plenum abgestimmt.
The four co-decision reports that make up the package will come before the full Parliament in Strasbourg.
Die Kommission hat Vertragsverletzungsverfahren gegen acht Mitgliedstaaten wegen unzureichender Umsetzung des Telekommunikations-Paketes zur Liberalisierung von Telekommunikationsdienstleistungen eingeleitet.
The Commission proposal requires all sheep and goats born in the Community after 1 July 2003 to be double-tagged with tags bearing a unique identification number, at the latest before they are one month old.
Die Kommission hat Vertragsverletzungsverfahren gegen acht Mitgliedstaaten wegen unzureichender Umsetzung des Telekommunikations-Paketes zur Liberalisierung von Telekommunikationsdienstleistungen eingeleitet.
In adopting an own-initiative resolution with 429 votes in favour 31 against and 36 abstentions on the 8th Commission report on the regulatory package on telecommunications, MEPs congratulate the European Commission on launching legal proceedings against those Member States who had not transposed the new regulatory package into national law as soon as the two-month period for notifying the Commission had passed.