DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für an Niveau verlieren
Satzbeispiele & Übersetzungen
Der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft war insbesondere gezwungen, sich an das Preisniveau der gedumpten Einfuhren anzupassen, wenn er nicht noch weitere Marktanteile verlieren und die Produktion auf einem akzeptablen Niveau halten wollte; somit konnte er den starken Anstieg der Rohstoffkosten nicht in vollem Umfang an die Abnehmer weitergeben.
In particular, in order not to lose more market share and to keep the production at a reasonable level, the CI had no other option than to follow the price levels set by the dumped imports and hence could not fully pass on to the customers the steep increase in the cost of the raw material.
Wenn weiter gemacht werde wie bisher, werde Europa weiter an Zustimmung verlieren.
He also endorsed the suspension of 8 chapters in the accession talks with Turkey, saying that more must be done for Cyprus.
Dies bedeutet jedoch nicht, dass das Thema an Bedeutung verlieren wird.
That does not mean bushmeat will not continue to be treated as a matter of great importance.
Europa sei gerade dabei, in der Welt an Einfluss zu verlieren.
The more pollution a lorry generates, the more points it uses.