an exorcism of the past

Satzbeispiele & Übersetzungen

In the past, substances in the Community were allocated either an Einecs number or an ELINCS number.
In der Vergangenheit wurde Stoffen gemeinschaftsweit entweder eine EINECS- oder eine ELINCS-Nummer zugeteilt.
Occurrence of an accident at home in the past 12 months
Heimunfall in den letzten 12 Monaten
In the past Iraq has had an excellent social infrastructure.
In der Vergangenheit hatte der Irak eine ausgezeichnete soziale Infrastruktur.
The amount proposed is based on an analysis of past execution and an assessment of the current situation.
Der vorgeschlagene Betrag basiert auf einer Analyse des Haushaltvollzugs in der Vergangenheit und einer Bewertung der derzeitigen Situation.
An anti-Christian movement has grown up over the past two years.
In den letzten zwei Jahren ist es dort zu einer regelrechten Christenverfolgung gekommen.
Both the Council and the Commission have demonstrated an awareness of this in the past.
Sowohl der Rat als auch die Kommission haben in der Vergangenheit gezeigt, dass sie sich dieses Problems bewusst sind.